Ника приезжает в Стамбул на две недели: ей предстоит прокачать навыки маркетолога, чтобы порадовать шефа международным сертификатом качества и стать, наконец, начальником отдела.

Действие романа происходит в наши дни, однако мир отличается от того, к которому мы привыкли. Четыре года назад на Земле появились Врата, ведущие на другие планеты. Люди ещё не привыкли к перевернувшемуся с ног на голову миру, как случилось новое потрясение — на одной из соседних планет произошло извержение супер-вулкана. Толпа беженцев хлынула на Землю.

Четыре года назад на Земле появились Врата — инородные арки, ведущие на другие планеты. По улицам теперь гуляют инопланетяне, а добраться на другую планету стало проще, чем сходить в гости к другу. Алиса работает межпланетным курьером, доставляет посылки, путешествует и наслаждается жизнью. Однажды она получает записку, в которой говорится, что её другу с планеты Ирбуг угрожает опасность. Позвонить другу нельзя, единственная связь между планетами — курьеры, поэтому Алиса, не долго думая,