Во втором томе цикла Ву Ян, одержав победу над демоном, отправляется на обучение в Академию Льва. Это заведение стало сосредоточием интриг, тайн и кулуарной борьбы кланов, и герою предстоит оказаться в самом центре этого клубка змей, многому научиться, вновь рискнуть своей жизнью и постараться победить себя, обстоятельства и, конечно же, врагов. Кроме того, его ждет встреча с будущим союзником – прекрасной и смертоносной!

После несчастного случая я снова оказался в 1997 году, в то лето, когда потерял родных и друзей. Но в этот раз у меня есть шанс исправить всё. Цены считают в миллионах, деньги есть только у коммерсантов и бандитов, а народ с опаской ждёт, чем ещё удивят лихие 90-е. Ну а я отберу у этой эпохи всё, что она у меня забрала. Отберу с процентами, которые она должна.